「テキストを終えて単語や文法を学んだけれどちっとも話せるようにならない」
「韓国語が聞き取れるようにならない」
という悩みを持っていませんか?
もしかして勉強方法間違ってる?
今の勉強方法を続けていてもいいのかな?
こんな悩みを解決します!
✔この記事で分かること
話せるようになる勉強方法を知りたい
↓
「アウトプット重視の勉強法」で解決
アウトプット中心で勉強してきた私の体験談を交えて詳しく紹介します。
執筆者情報:俳優さんにはまって勉強を始めた普通の主婦です。勉強を始めた当時子供は2歳と7歳だったので隙間時間で勉強しました。
たった5分あれば読めるのでぜひ読み進めて実行して下さい!
韓国語を話せるようになるためのアウトプット方法
韓国語に限らず、スポーツでも楽器でもインプットしただけではうまくはなれません。
楽譜が読めてもピアノが弾けないのと同じで「学んだことを実際にやってみる」それもコツコツ できれば毎日継続することが習得への道です。
韓国語も、覚えた言葉を実際に使ってみないといけないってことだよね?
でもまだ「話す」は難しいよ・・・
確かに、初心者にとって「話す」はまだまだ高い壁ですよね。
ですが、アウトプットと言っても、「話す」だけが方法ではありません。
初心者〜中級者まで、レベルに合わせた効果的なアウトプット方法があるので読んでみましょう☆
レベルに合わせた韓国語のアウトプット方法
勉強を始めたばかりの人にとってはもちろん、勉強がある程度進んでいる人でも韓国語を話す機会が見つけられずにいるかもしれません。
レベルに適したアウトプット法を3つお伝えしますね!
いきなり会話はムリだけど、レベルごとのアウトプット方法があるならできそうかも!
✔ 勉強の進み具合別アウトプット法
初歩のテキストを進めている (ハングルの読み書き・簡単な文法ができる初心者) | 作文添削をしよう >>レベル1へ |
初歩のテキストを終え、語彙や文法も増えてきた (初級) | チャットを使った会話をしよう >>レベル2へ |
短い簡単な文章なら話せる (初級~中級) | 韓国人と話してみよう >>レベル3へ |
レベル1: 初心者向け
【韓国語で作文添削】
【韓国語で作文添削】
まだ語彙や知っている単語も少なく「話す」には至っていない段階の学習者におすすめなのが作文添削。
作文添削というのは「簡単な文章を作って書いて→先生に添削してもらう」という勉強方法。
テキストで学んだ文法や単語をアレンジして、短い文章にするを繰り返すことがアウトプットになります。
例)これは大根ですという文章を勉強したら
①この大根は細いです。
②これは人参です。
③これは大根で、あれは人参です。
④これは大根ですか?
こんな風に、習った単語や文法を使ってどんどん短文を作っていきます。
ポイント
文章は必ず口に出して言ってみる!
(イントネーションやアクセントも意識するといいです。)
学んだ内容をもとに自分で短文を作ってみるんだね!
でも誰に添削してもらえばいいのかな?
メールやLINEで添削してもらえるサービスがあるの利用するといいですよ。
私も通信講座についていたメールサポートを利用して作文添削していました。
・講師に添削してもらうので間違いをすぐ直せる
・辞書やネットで調べても分からない自然な表現を学べる
・1日15分くらいあればできるので、続けられる
下の画像は先生との添削のやり取りメールです
毎日のようにメールを送って⇒返信(添削)もらって⇒復習してを繰り返していました。
作文添削については別記事で詳しく紹介しているので🔻読んでみるといいですよ
韓国語添削サービス|日記添削やファンレター・TOPIC対策まで厳選6選◎上の作文添削を受けていたサービスは「光速インストール学習法」という通信講座です。
メールし放題ですし、使い倒した結果話せるようになったので満足しています。
レベル2: 初級~中級者向け
【アプリを使ってチャット会話】
【アプリを使ってチャット会話】
語彙が増えてきて、短い文ならさっと作れるレベルにオススメなのがチャットを利用した会話練習。
いきなり「話す」より頭の中で準備ができるのが利点です。
・無料で利用できる
・調べたり考えたりしながら話せる
・会話相手も学習者なので友達ができることもある
チャットはどこでするか?というと、無料の語学アプリを利用します。
調べればいくつかありますが、代表的なもので「tandem(タンデム)」「Hello, talk(ハロートーク)」があります。
韓国語勉強アプリ【無料でも高性能】会話・リスニング・単語・辞書別私の場合直接の会話はまだ自信がなかった頃に利用していました。
チャットなので調べながら書けるのと、自分で作る作文添削とは違い新たな語彙を増やす機会にもなりました。
実際の会話に近いコミュニケーション方法なのでとてもよい勉強法だったと思います。
でも打ち込むのに時間がかかったりして、相手に迷惑かからないか心配
最初はみんな心配ですよね。
私が利用していたアプリは「tandem(タンデム)」ですが、会話をする相手は主に「日本語を勉強中の韓国人」
日本語が上達したい気持ちで頑張っている「同士」なのでみんな優しいです。
積極的に韓国語を教えたり間違いを直してくれたので勉強になりました。
お友達もできましたよ!!さらに詳しい体験談は別記事に書いているので気になる方は読んでみて下さい☆
チャットで韓国語勉強 |Tandemアプリ体験談メリット・デメリットありレベル3: 中級者以上向け
【韓国語オンラインレッスン】
【韓国語オンラインレッスン】
簡単な自己紹介や、質問への受け答えができるレベルになったら実際の会話に挑戦しましょう!
駅前留学など通う語学教室もありますが、私は「オンラインレッスン」をおすすめします。
忙しいけどオンラインレッスンなら家で受けられるから楽だね!
その他にもオンラインレッスンのメリットは沢山あります。
・マンツーマンレッスンでも安価で受けられる
・通学時間・交通費が節約できる
・ノーメイクや部屋着でも受講できる
最近は講師とLINEでつながって時間外でも質問し放題のサービスもあります。
下の記事では価格が安くて質の良いオンラインレッスンを詳しく解説しているので読んでみるといいですよ!
韓国語オンラインレッスンを徹底比較!【マンツーマンで成果が出る】コスパの良い教室を解説まとめ
韓国語が話せるようになる近道はただ1つ!
インプット⇒アウトプットの繰り返しです。
覚えたら口に出す。また覚える。を繰り返して習慣になるくらいコツコツ続けると、いつの間にか頭の中の日本語が韓国語になって出てきます。
レベル1
作文添削
↓
レベル2
言語交換アプリなどチャットで会話練習
↓
レベル3
実際に会話練習
このようにレベルに合わせてアウトプットするとびっくりするくらい上達できます
また、話せるようになると聞こえる言葉も多くなりますよ。(聞こえるから不思議です)
是非今日から、アウトプット多めの勉強に切り替えて韓国語勉強をしてみて下さい!
きっと手応えを感じると思います\(^o^)/