初心者の方向け、作文練習問題の③です!
今回は、「되다」や「敬語」を使った作文中心です。 ①、②、③もあります☆
初級者用【韓国語作文練習問題】例文20
毎日の作文(日記)添削は韓国語の上達にとても効果的です。
ここに掲載しているのは、筆者が実際に勉強した作文内容で、韓国語教材「韓国語光速インストール学習法」の熊澤先生に添削していただいたものです。
韓国語作文 練習用【例文1〜10】
- 10時に大学へ行って下さい。
- 雨傘を貸しましょうか?
- この雑誌どこで買われましたか?
- 江南で何をされましたか?
- 頭痛薬を飲みました。
- 花を10本買いました。
- 8時に寝て下さい。
- 長男が医者になりました。
- 春になりました。
- 参加者が50名になりました。
韓国語作文 練習用【例文1〜10】(解答)
- 열시에 대학교에 가세요.
- 우산을 빌려 줄까요?
- 이 잡지 어디에서 사셨어요?
- 강남에서 뭐를 하셨어요?
- 두통 약을 먹었어요.
- 꽃을 열 송이 샀어요.
- 여덟시에 주무세요.
- 첫째 아들이 의사가 되었어요.※됐어요もOK
- 봄이 되었어요.※됐어요もOK
- 참가자가 50명이 되었어요.※됐어요もOK
첫째 아들 長男
直訳すると「最初の息子」ですが、他にも큰 아들 (大きい息子)と言うのもOKです。
ちなみに2番目は、둘째 아들(2番目の息子)、작은 아들(小さい息子)などで呼びます。
韓国語作文 練習用【例文10〜20】
- おいしく召し上がってください。
- 暖かく着てください。
- この会社に来ることになりました。
- 彼と会うようになりました。
- コーラを買ってもいいですか?
- もっと食べてもいいですか?
- 私が読んでもいいですか?
- 明日、一緒に行ってもいいですか?
- 彼女に全て話してもいいですか?
- ここに座ってもいいですか?
韓国語作文 練習用【例文10〜20】(解答)
- 맛있게 드세요.
- 따뜻하게 입으세요.
- 이 회사에 오게 되었어요.※됬어요もOK
- 그 와 만나게 되었어요.※됬어요もOK
- 콜라를 사도 돼요?
- 더 먹어도 돼요?
- 제가 읽어도 돼요?
- 내일 같이 가도 돼요?
- 그녀에게 다 말해도 돼요?※그녀한태もOKだが口語的
- 여기에 앉아도 돼요?
〜게 되다 〜するようになる
게(〜ように) は動詞・形容詞の語幹について게の後ろに来る言葉に対する目的や結果・程度を示してあげる語尾。
・맛있게 드세요.
→맛있다 + 게 美味しいように(美味しく)召し上がって下さい
・좋아하게 되다 好きになる
・할 수 있게 되다 できるようになる
今後も作文練習問題を更新する予定なので、チェックしてみて下さい☆
韓国語の作文練習におすすめサービス
「無料で公開されている練習問題だけでは物足りない。」
「自分が日常で使う内容で作文してみたい。」
こんな方におすすめなのが、「韓国語の作文添削サービス」です。
作文添削とは?
このページで紹介しているような簡単な作文をメールで送って、先生に添削してもらえるサービスです。
独学で作文をした場合、その表現が合っているか・自然かは初心者には判断ができないですよね。
また、「職場で使う表現」「子育てで使う表現」など学習者それぞれ知りたい表現は異なるでしょう。
ネットで文章を探して勉強するより、プロに直接見てもらうことで時間の節約になり学びも加速します。
添削サービスでおすすめは、「韓国語3行日記」です。
毎日100文字以内の韓国語をLINEで送り、先生から返信がくるシステムで手軽なので勉強しやすいです!
詳細はぜひ公式ページで確認してくださいね☆
◎わたしが作文添削をしてもらっていたのは、「光速インストール学習法」という教材のメールサポートサービスによるものです。
【初心者向け】韓国語通信講座「光速インストール学習法」の詳細レポ1 COMMENT
現在コメントは受け付けておりません。
[…] 今回は、否定を使った作文中心です。 ①、②、③、④もあります☆ […]