初心者の方向け、作文練習問題の⑫です!
今回は、「〜라고(〜という)」「〜라서(〜だと言うので)」を中心にいろいろ作文していきましょう! 過去の練習問題はカテゴリーから見られます☆
初級者用【韓国語作文練習問題】例文20
毎日の作文(日記)添削は韓国語の上達にとても効果的です。
ここに掲載しているのは、筆者が実際に勉強した作文内容で、韓国語教材「韓国語光速インストール学習法」の熊澤先生に添削していただいたものです。
韓国語作文 練習用【例文1〜10】
- 私はイ・ジョンソクと言います。
- 彼は私に友達だと言いました。
- その人が真実だと信じました。
- これは反則だと思います。
- そこを天国と呼びます。
- 「ママ友」という言葉があります。
- 彼女が私を天才だと言いました。
- ウシクと呼んでください。
- 私には父と呼べる人はいません。
- 僕のヒーローアカデミアという漫画は「ヒロアカ」と略して言います。
韓国語作文 練習用【例文1〜10】(解答)
- 저는 이종석이라고 해요.
- 그는 저에게 친구라고 했어요.
- 그 사람이 진실이라고 믿었어요.
- 이건 반칙이라고 생각해요.
- 그곳을 천국이라고 불러요.
- ‘마마토모’ 라고 하는 말이 있어요.※縮約して라는もOK
- 그녀가 저를 천재라고 했어요.
- 우식이라고 불러요.
- 저에게는 ‘아버지’ 라고 부를 수 있는 사람이 없어요.
- ‘나의 히어로 아카데미아’라고 하는 만화는 ‘히로아카’라고 줄여서 말해요.
◯라고 하는〜 ◯という〜(=라는)
라고 하는は縮約して라는で使われることが多いです。どちらでもOKです!
韓国語作文 練習用【例文10〜20】
- 学生なので、一生懸命に勉強します。
- 子供なのでその映画を見てはだめです。
- 観光地なので多くの人が訪れます。
- 彼は臆病者なのでそこには行かないでしょう。
- ベストセラーだと言うので買いました。
- 彼はアメリカ人なのでお箸が使えません。
- 彼女はスポーツ選手なので体格が良いです。
- その店は名店(美味しいお店)なので予約が取れませんでした。
- この家は古い家なので修理が必要です。
- りささんはお金持ちなのでブランド品をたくさん持っています。
韓国語作文 練習用【例文10〜20】(解答)
- 학생이라서 열심히 공부해요.
- 아이라서 그 영화를 보면 안 돼요.
- 관광지라서 사람들이 많이 방문해요.
- 그는 겁쟁이라서 거기에는 가지 않을 거에요.
- 베스트셀러라서 샀어요.
- 그는 미국 사람이라서 젓가락을 사용할 수 없어요.
- 그녀는 운동선수라서 체력이 좋아요.
- 그 가게가 맛집이라서 예약 못 했어요.
- 이 집은 오래된 집이라서 수리가 필요해요.
- 리사씨는 부자라서 명품을 많이 갖고 있어요.
갖고 있다 =가지고 있다 持っている
韓国語は縮約が多いですが、持つの「가지다」は縮約して「갖다」で使われることも多いです。
今後も作文練習問題を更新する予定なので、チェックしてみて下さい☆
韓国語の作文練習におすすめサービス
「無料で公開されている練習問題だけでは物足りない。」
「自分の答えでもOKではないのかな?調べても分からない。」
こんな方におすすめなのが、「韓国語の作文添削サービス」です。
作文添削とは?
このページで紹介しているような簡単な作文をメールで送って、先生に添削してもらえるサービスです。
独学で作文をした場合、その表現が合っているか・自然かは初心者には判断ができないですよね。
また、「할 수 없다」「 못 하다」どちらを使えばいい?など似たような言葉の使い分けを知りたいケースも多いのではないでしょうか。
そんな時に、ネットで調べるより先生に直接教えてもらうことで時間の節約になり学びも加速します。
添削サービスでおすすめは、「韓国語3行日記」です。
毎日100文字以内の韓国語をLINEで送り、先生から返信がくるシステムで手軽なので勉強しやすいです!
詳細はぜひ公式ページで確認してくださいね☆
◎わたしが作文添削をしてもらっていたのは、「光速インストール学習法」という教材のメールサポートサービスによるものです。
【初心者向け】韓国語通信講座「光速インストール学習法」の詳細レポ