初心者の方向け、作文練習問題の⑪です！
今回は、「아/어 보다 〜してみる」と「一緒に〇〇しましょう」の勧誘表現 を中心にいろいろ作文していきましょう！ 過去の練習問題はカテゴリーから見られます☆
初級者用【韓国語作文練習問題】例文20
毎日の作文（日記）添削は韓国語の上達にとても効果的です。
ここに掲載しているのは、筆者が実際に勉強した作文内容で、韓国語教材「韓国語光速インストール学習法」の熊澤先生に添削していただいたものです。
他にも言い回しがある場合もありますが、なるべく簡単な言葉や文法での作文になります。基本해요体です。
韓国語作文 練習用【例文1〜10】
- この本を読んでみます。
- 新作のチョコレートを買ってみます。
- 寿司を食べてみました。
- 美味しい店があるので行ってみましょう。
- そろそろ帰る時間です。行きましょう。
- 宿題一緒にやろうぜ。（とても親しい間柄）
- 週末映画を見に行こうよ。（とても親しい間柄）
- 寒いので中に入りましょう。
- 中国語を勉強してみます。
- 冬に編み物をしてみましたが難しかったです。
韓国語作文 練習用【例文1〜10】（解答）
- 이 책을 읽어 봐요.
- 신작 초콜릿을 사 봐요.
- 초밥를 먹어 봤어요
- 맛집이 있으니까 가 보시죠.
- 슬슬 돌아갈 시간이에요. 가시죠.
- 숙제 같이 하자.
- 주말에 영화를 보러 가자.
- 추우니까 안으로 들어가시죠.
- 내년에는 중국어를 공부해 봐요.
- 겨울에 뜨개질을 해봤는데 어려웠어요.
一緒に◯◯しましょう 勧誘表現
시죠はよく使えるので覚えておくといいですよ☆
| 目上の人・他人に対して | 〜しましょう | 動詞語幹＋시죠 가시죠 |
| 同輩・年下 | 〜しよう | 動詞語幹＋ㅂ시다 / 읍시다 갑시다 / 먹읍시다 |
| 動詞語幹＋아요 / 어요でイントネーション 가요〜! | ||
| とても親しい間柄 | 〜しよう | 動詞語幹＋자 가자 |
韓国語作文 練習用【例文10〜20】
- 留学してみたいです。
- 一緒にやりたかったです。
- あんなに上手に歌ってみたいです。
- タイ料理を作ってみました。
- 放課後図書館で勉強しよう。（とても親しい間柄）
- 終わった人から昼飯食べに行こう。（職場で）
- 先生も一緒にやりましょう。
- 子供ができたら行ってみたい場所があります。
- 広い庭がある家に住んでみたいです。
- イルカの声を聞いてみたいです。
韓国語作文 練習用【例文10〜20】（解答）
- 유학해 보고 싶어요.
- 같이 해보고 싶었어요.
- 그렇게 잘 불러보고 싶어요.
- 태국 요리를 만들어 봤어요.
- 방과후에 도서관에서 공부하자.
- 끝난 사람부터 점심 먹으러 갑시다.
- 선생님도 같이 하시죠.
- 아이가 생기면 가보고 싶은 곳이 있어요.
- 넓은 정원이 있는 집에 살아 보고 싶어요.
- 돌고래 목소리를 들어 보고 싶어요.
ㄷ語幹変則活用
聞く「듣다」なのに들어…となるのは、ㄷパッチムの変則活用のためです。
ㄷの後に母音が続くとㄷがㄹに変化します。들어요 / 들으면 / 들었어요 / 들어서
듣の他に걷다（歩く）や묻다（尋ねる）といった動詞があります。
今後も作文練習問題を更新する予定なので、チェックしてみて下さい☆
韓国語の作文練習におすすめサービス
「無料で公開されている練習問題だけでは物足りない。」
「自分の答えでもOKではないのかな？調べても分からない。」
こんな方におすすめなのが、「韓国語の作文添削サービス」です。
作文添削とは？
このページで紹介しているような簡単な作文をメールで送って、先生に添削してもらえるサービスです。
独学で作文をした場合、その表現が合っているか・自然かは初心者には判断ができないですよね。
また、「一緒に」は같이じゃなくて함께ではだめ？など似たような言葉が多い韓国語の使い分けを知りたいケースも多いのではないでしょうか。
そんな時に、ネットで調べるより先生に直接教えてもらうことで時間の節約になり学びも加速します。
添削サービスでおすすめは、「韓国語3行日記」です。
毎日100文字以内の韓国語をLINEで送り、先生から返信がくるシステムで手軽なので勉強しやすいです！
詳細はぜひ公式ページで確認してくださいね☆
韓国語添削サービス｜日記添削やﾌｧﾝﾚﾀｰ・TOPIC対策まで厳選6選
◎わたしが作文添削をしてもらっていたのは、「光速インストール学習法」という教材のメールサポートサービスによるものです。
【初心者向け】韓国語通信講座「光速インストール学習法」の詳細レポ